Ny "teknolojia fanampiana" dia teny fohy ampiasaina hanondroana karazana fanampiana marobe ampiasain'ny olon-dehibe sy ankizy manana fahasembanana eo amin'ny fiainany andavanandro. Ny teknolojia fanampiana dia tsy mila teknolojia ambony. Ny teknolojia fanampiana dia mety ho zavatra izay tsy mampiasa "teknolojia" be dia be mihitsy. Ny pen sy ny taratasy dia mety ho fomba fifandraisana hafa ho an'ny olona iray izay sahirana amin'ny fitenenana. Amin'ny lafiny iray hafa amin'ny spectrum, ny teknolojia fanampiana dia mety ahitana fitaovana tena sarotra, toy ny exoskeletons experimental sy cochlear implants. Ity lahatsoratra ity dia natao ho fampidiran-dresaka fototra amin'ny teknika manampy amin'ny olona izay tsy manana traikefa amin'ny fahasembanana, ka tsy hajaintsika ny karazana teknolojia manampy amin'ny toe-javatra rehetra.
Universal Design
Ny endrik'izao tontolo izao dia ny foto-kevitry ny fananganana zavatra izay mahasoa sy mora ho an'ireo manana sy manana fahasembanana. Ny tranonkala, ny sehatra ho an'ny daholobe, ary ny telefaonina dia afaka ny hiorina amin'ny fitsipika ankapobeny ao an-tsaina. Ohatra iray amin'ny fanorenana manerana izao tontolo izao dia azo jerena amin'ny ankamaroan'ny tanàn-dehiben'ny tanàna. Ny rams dia tapaka eo amin'ny sisin-dàlana eny amoron-dalana mba hahafahan'ny olona mandeha sy ireo mampiasa seza misy kodiarana hiampita. Mandray feo matetika ny mari-pandehan-tsambo mandeha an-tsehatra mba hampisehoana ny fahitana fahitan'ny olona ny fahitana azy rehefa tsy misy fiarovana. Ny tontolon'ny oniversite dia tsy mandray tombony amin'ny olona manana fahasembanana ihany. Ny fantsom-pivarotana an-dalampandrosoana dia mahasoa ho an'ny fianakaviana manosika kofehy na mpandeha an-tongotra mitaingina entana mandehandeha.
Fahabangan'ny fahitana sy ny fahasembanana printy
Fahita matetika ny fahitan'ny maso. Raha ny marina, 14 tapitrisa ny Amerikanina dia mahita fahavoazana amin'ny sehatra maromaro, na dia mila ny teknolojia manampy amin'ny solomaso aza ny ankamaroan'ny olona. Olona telo tapitrisa amerikana manana fahavoazana amin'ny maso tsy azo ovaina amin'ny solomaso. Ho an'ny olona sasany, tsy olana ara-batana amin'ny mason'izy ireo izany. Ny fahasamihafana eo amin'ny fianarana toy ny dyslexia dia mety ho sarotra kokoa ny mamaky lahatsoratra. Ny ordinatera sy ny fitaovana finday toy ny finday sy tablety dia nanome vahaolana vitsivitsy miavaka mba hanampiana amin'ny fahitan'ny maso sy ny endri-tsoratra.
Screen Readers
Ny mpamaky ny screen (raha toa ka misy feo) programa izay mamerina mamaky ilay lahatsoratra eo amin'ny efijery, matetika amin'ny fehezan-kevitry ny ordinatera. Ny sasany amin'ireo sembana amin'ny fahitana ihany koa dia mampiasa fampisehoana braille azo havaozina , izay mandika ny efijery (na tableta) amin'ny ordinatera milamina. Tsy misy panacea ny mpamaky saribao na braille. Ny tranokala sy ny apps dia tsy maintsy atao amin'ny fisainana ao an-tsaina mba hamakiana tsara ny mpamaky azy sy ny fampisehoana hafa.
Na ny finday sy ny tablette Android sy iOS dia manana mpamaky tranonkala. Ao amin'ny iOS dia antsoina hoe VoiceOver izany , ary amin'ny Android, antsoina hoe TalkBack . Azonao atao ny miezaka amin'ny alàlan'ny fananana fahafahana miditra amin'ny fitaovana tsirairay. (Raha toa ka manandrana mamela izany ho amin'ny fahaliananao izany dia mety miezaka ny manala azy io.) Ny mpamaky ny tranonkala Kindle Fire dia antsoina hoe Explore by Touch.
Ny smartphones sy tablety misy sarimihetsika dia mety ho toa safidy tsara ho an'ny tsy fahita firy, nefa maro no mahita azy ireo mora ampiasaina amin'ny famolavolana trano. Amin'ny ankapobeny, azonao atao ny mametraka ny efijery tokana amin'ny iOS sy Android mba hananana habaka maromaro azo ampiasaina amin'ny toerana voafetra eo amin'ny efijery. Midika izany fa azonao atao ny mihazona ny rantsan-tànanao eo amin'ny toerana mety amin'ny efijery raha tsy voatery hijery ny icon. Rehefa alefa ny Talkback na ny VoiceOver, dia hiteraka faritra mifantoka manodidina ilay singa efa nopotehinao (ity dia aseho amin'ny loko mifanohitra). Ny fehezan-kevitry ny solosaina finday na tablety dia hamaky indray ny zavatra nosoratanao teo amin'ny "bokotra OK" ary avy eo dia tapihinao io mba hanamafisana ny safidinao na hidio an-toeran-kafa hanafoanana izany.
Ho an'ny ordinatera sy solosaina finday, misy karazana mpamaky misimisy ihany. Apple dia nanamboatra VoiceOver tao amin'ny ordinatera rehetra, izay afaka mizara amin'ny fampisehoana braille ihany koa. Azonao atao ny mamadika izany amin'ny menu Menu Accessibility na mampifanaraka izany amin'ny etsy sy eroa amin'ny fanindriana baiko F5. Tsy toy ny antso an-tariby TalkBack sy VoiceOver, fa tena mora tokoa ny manazava sy manala io endri-javatra io. Ny Windows hafa koa dia manolotra karazana tranokala hafa amin'ny alàlan'ny Narrator, na dia maro aza ny mpisera Windows no te haka maimaim-poana ny famakiana rindrambaiko maimaim-poana, toy ny NVDA (onVisual Desktop Access) maimaim-poana sy ny lafo malaza JAWS (Access Access With Freedom) avy amin'ny Freedom Scientific.
Ireo mpampiasa Linux dia afaka mampiasa ORCA ho an'ny famakiana mamaky na BRLTTY ho an'ny fampisehoana braille.
Ny mpamaky sarimihetsika dia matetika ampiasaina miaraka amin'ny fifandimbiasam-pahefana fa tsy totozy.
Fehezam-peo sy teny filamatra
Ny baikon'ny feo dia ohatra lehibe amin'ny drafitra manerantany, satria azo ampiasaina amin'ny olona rehetra izay afaka miteny mazava. Ny mpampiasa dia afaka mahita baiko ny feo any amin'ireo dikan-teny vao haingana rehetra an'ny Mac, Windows, Android, ary iOS. Ho an'ny teny filamatra lava kokoa, misy ihany koa ny rindrambaiko faneken'ny fiteny Dragon.
Fampitomboana sy fifanoherana
Maro ny olona mahita fahavoazana amin'ny maso ka mahita fa tsy ampy tsara ny mamaky lahatsoratra na mijery ireo zavatra hita amin'ny efijery ordinatera. Mety hitranga amintsika izany rehefa mihantitra isika ary miova ny masontsika. Ny fanamafisana sy ny soratra dia mifanohitra amin'ny fanampiana amin'izany. Ny mpampiasa Apple dia miankina amin'ny fampidirana MacOS amin'ny fidirana sy ny fikitihana klavier mba hampitombo ny ampahany amin'ny efijery, raha toa ka aleony mampiasa ny ZoomText. Azonao atao koa ny mampifanaraka ny tranokalan'ny tranonao mba hanitarana ny lahatsoratra ao amin'ny Chrome, Firefox, Microsoft Edge, ary Safari na mametraka fitaovana fidirana ho an'ny navigateur.
Ankoatr'izay (na raha tokony ho) ny fanitarana ilay lahatsoratra, ny olona sasany dia mahita fa manampy kokoa ny fampitomboana ny fifanoherana, manova ny lokony, mamadika ny zava-drehetra ao anaty gara, na mampitombo ny haben'ny cursor. Manolotra safidy koa i Apple mba hanatsarana ny cursor raha toa ka "mihozongozona" azy, midika izany fa manely ny cursor ianao.
Android sy iOS phones koa dia afaka manitatra ny lahatsoratra na manova ny endrika mifanohitra, na dia tsy mety amin'ny sasany aza ny fampiharana.
Ho an'ny olona sasany manana traikefa amin'ny fahasemporana, mety mamaky mora kokoa ny mpamaky mamaky amin'ny alàlan'ny fampidirana lahatsoratra na amin'ny fanovana ny fampiratiana.
Famaritana Audio
Tsy ny horonan-tsary rehetra no manolotra azy ireo, fa ny horonantsary sasany dia manolotra famaritana feo, izay feo manoritsoritra ny hetsika ao amin'ny lahatsary ho an'ireo olona tsy mahita izany. Mifanohitra amin'ny fanoratana izany, izay fanoritsoritana ny tonon'ireo teny lazaina.
Fiara fitondra-tena
Tsy teknôlôjia ho an'ny olona salan'isa izany amin'izao fotoana izao, fa efa mikaroka ny fiara mitondra fiara miaraka amin'ireo mpandeha jamba tsy miaraka amin'i Google.
Ny fihainoana ny fihainoana
Ny fihenan'ny sofina dia mahazatra. Na dia maro ny olona mandre olona aza no mieritreritra ny faharesen-dahatry ny fihenan'ny fihenanam-po satria "mafy ny mandre" ary ny fahatsapana ho very ny "sofina", ny famaritana dia tena goavana. Ny ankamaroan'ny olona izay mamaritra ny marenina dia mbola mihaino tsara (mety tsy ho ampy hahatakatra ny kabariny izany). Izany no mahatonga ny fanamafisana ny teknolojiam-panampiana iombonana (indrindra fa ny fitaovana fandidiana).
Fifandraisana an-tariby sy ny fihenan'ny sofina
Ny fifandraisana an-telefaona eo amin'ny marenina sy ny olona mihaino dia azo atao any Etazonia amin'ny alàlan'ny tolotra torolàlana. Ny tolotra relè matetika dia manampy mpandika teny ho an'ny olombelona eo amin'ny olona roa amin'ny resaka. Ny fomba iray dia mampiasa ny lahatsoratra (TTY) ary ny iray hafa dia mampiasa ny horonan-tsary sy ny tenin'ny tanana. Amin'ny tranga roa, ny mpandika teny olombelona dia mamaky ny lahatsoratra avy amin'ny milina TTY na mandika ny tenin'ny tanana amin'ny teny Anglisy mba hampandehanana ny fifandraisana amin'ny olona mihaino amin'ny telefaona. Izany dia dingana mavesa-danja sy manakorontana izay miteraka vahaolana maro be ary mila ny ankamaroan'ny toe-javatra izay misy olon-kafa manaiky ny resaka. Ny singa manokana dia fifanakalozan-kevitra amin'ny TTY izay mampiasa rindrambaiko faneken'ny fiteny ho mpanelanelana.
Raha samy manana fitaovana TTY avokoa ny mpampiasa, dia ny resadresaka dia mety ho hita ao anaty lahatsoratra tsy misy mpandika relay. Na dia izany aza, ny sasany amin'ireo fitaovan'ny TTY dia mamoaka hafatra an-tserasera sy hafatra an-tsoratra ary miteraka fahadisoana, toy ny voafetra amin'ny andalana tokana amin'ny soratra rehetra tsy misy mari-pototra. Na dia izany aza dia mbola zava-dehibe ho an'ireo mpaninjara ara-pahasalamana izy ireo, toy ny marenina afaka miantso ny antso TTY tsy mila miandry tambazotan-tserasera mba handika ny vaovao momba ny vonjy taitra.
maribolana
Ny lahatsary dia afaka mampiasa lohateny mba hampisehoana ilay resadresaka ampiasa amin'ny alalan'ny lahatsoratra. Ny dikan-drakitra misokatra dia ny lohateny izay noforonina ho toy ny ampahany amin'ilay lahatsary ary tsy azo hovana na ovaina. Ny ankamaroan'ny olona dia tia ny sary nosoratana , izay azo ahodina na manova ary manova. Ohatra, ao amin'ny Youtube, azonao atao ny manilaka sy mametraka ireo lahatsary voasoritra amin'ny toerana hafa eo amin'ny efijery raha toa ka tsy manakana ny fijerinao ny hetsika ireo sary. (Mandrosoa aloha ary andramo). Azonao atao ihany koa ny manova ny endri-tsoratra sy ny fifanoheran-kevitra ho an'ny captions.
- Mandehana ao amin'ny lahatsary YouTube miaraka amin'ny lohateny nosakanana.
- Tsindrio ny Settings
- Tsindrio ny dikanteny / CC
- Avy eto dia azonao atao ihany koa ny mifidy auto-translate, saingy tsy miraharaha isika fa amin'izao fotoana izao dia tsindrio amin'ny Options
- Afaka manova toe-javatra maromaro ianao, anisan'izany ny family font, ny haben'ny habeny, ny lokon'ny loko, ny endritsoratra fanasongadinana, ny loko afara, ny endriny ivelany, ny loko varavarankely sy ny endriny, ary ny endrika ambaratonga.
- Azonao atao ny mijery horonan-tsary.
- Azonao atao ny mamerina mametraka ny marika ao amin'ity menio ity.
Ny ankabeazan'ny lahatsary rehetra dia manohana ireo sary nosoratana, saingy raha ny lohatenin-tsokosoko no miasa tsara, dia tsy maintsy ampidirin'ny soratra. Ny YouTube dia manandrana amin'ny fandikan-tenim-pandehanana amin'ny fampiasana teknolojia mifehy ny feo izay mandidy ny fehezan'ny Google Now, saingy ny vokatra dia tsy mbola mahafinaritra foana na marina.
Miteny
Ho an'ireo izay tsy afaka miteny, dia misy mpanaraka feo sy teknolojia manampy izay mandika fihetsika anaty lahatsoratra. Stephen Hawking angamba no ohatra malaza indrindra amin'ny olona iray mampiasa teknolojia fanampiana hiteny.
Ny endriny hafa amin'ny fifandraisana amin'ny hafa (AAC) dia mety ahitana vahaolana amin'ny teknolojia toy ny laser pointers sy boards (araka ny hita amin'ny TV Show Speechless), fitaovana voatokana, na fampiharana toy ny Proloquo2Go.