01 of 16
Resaka mivantana sy adiresy an-telefaona
Ny 2016 dia mikasika ny fifandraisana amin'ny tranonkala finday sy ny fifandraisana "bitite". Nalefa tany amin'ny finday sy tablety ny biraonay biraonay, ary ny famaritana sy ny fitsipi-pitenenana dia navotsotra ho an'ny haingam-pihantsy amin'ny ankapobeny. Mandritra izany fotoana izany, mbola mila mameno fampahalalana manan-danja, fahalalam-pomba sy etiquette ao anaty hafatra izahay.
Hetsika an-jatony mampihetsi-po an-jatony no nahitana vokatra. Amin'ny ankapobeny momba ny tsindrona sy ny fanesorana ny sazy ara-bola sy ny mari-pamantarana, dia ny momba ny hafainganam-pandehan'ny hafa sy ny fohy. Izany dia mamonjy antsika ny tsindry mafy hitenenana (misaotra) sy yw (dia raisinareo). Ny teny jargon dia mampita fihetseham-po sy fihetseham-po manokana ('O RLY', 'FML', ' TTFN ', 'omg').
Ny kapitalisma sy ny mari-pankasitrahana dia azo atao. Eny, ireo mpampianatra Anglisy dia miondrika amin'ny alàlan'ny tenimiafina vaovao. Amin'ny hafatra an-tsoratra, ny kely indrindra dia ny fandefasana haingana. Ho an'ny mailaka sy IM, ny UPPERCASE dia azo ekena amin'ny fanasongadinana teny iray na roa isaky ny fotoana. TSY MISY MISY TSY MISY TSY MISY ANTSIKA TSY MISY INTSONY NY FITIAVANA.
Ity ny lisitry ny hafatra sy hafatra amin'ny ankapobeny .
02 of 16
WBU - Ahoana ny momba anao?
WBU - Ahoana ny momba anao?
Io fomba fiteny io dia ampiasaina amin'ny resaka manokana izay ahafantarana tsara ireo antoko roa ireo. Io fomba fiteny io dia matetika ampiasaina amin'ny fangatahana ny hevitry ny olona iray na mba hanamarinana ny lanjany amin'ny toe-javatra.
03 of 16
IDC - Tsy mitandrina aho
IDC - Tsy mitandrina aho
IDC dia momba ny tsy firaharahiana na ny tsy firaharahiana. Tokony hampiasa IDC ianao rehefa manandrana manapa-kevitra amin'ny namanao mailaka, ary misokatra amin'ny safidy maro. Raha IDC dia teny tsy dia mampihetsi-po loatra, dia indraindray mampita toe-tsaina ratsy izany, ka tsara kokoa raha ampiasaina amin'ny namana izany resaka izany fa tsy olom-baovao.
Ohatra 1: Afaka mifankahita any amin'ny toeram-pivarotana aloha isika, ary manatreha amin'ny sarimihetsika iray mankany amin'ny sarimihetsika, na mivory eo anoloan'ny boaty fandefasana sarimihetsika isika. Tezitra ve ianao?
Ohatra User 2: IDC, ianao no misafidy.
04 of 16
W / E - Na inona na inona
W / E - Na inona na inona
Also: wuteva - Whatever
Ny W / E dia teny tsy misy dikany, matetika ampiasaina amin'ny fomba mena hampihena ny fanehoan-kevitry ny olona iray. Izany dia fomba iray hilazana hoe 'tsy liana amin'ny famoahana ity toe-javatra ity intsony', na 'tsy miombon-kevitra aho fa tsy dia miraharaha loatra aho hamaha olana.'
05 of 16
PROPS - Fanajana sy fankasitrahana
PROPS - Fanajana sy fankasitrahana
Ny "Fomba" dia fomba fitenenana milaza hoe "Fepetra ankatoavina" na "Fanajana an-tsitrapo". Ny fomban-kazo dia matetika ampiasaina amin'ny fehezan-teny miendrika "ho an'ny (olona)". Amin'ny fomba mahazendana hanaiky ny fahaiza-manaon'ny olona iray na ny zava-bitany, dia nanjary nahazatra ny hevitra ny lahatsoratra sy ny resadresaka mailaka.
Ohatra azo ampiasaina:
- (User 1) Mandeha any Suresh! Io fanolorana nomeny io dia tena manjombona tsara.
- (User 2) Aye, fiarovana lehibe ho an'i Suresh, azo antoka. Nipoaka ny mpanatrika hafa rehetra nandritra ny fihaonambe. Nanao asa be dia be izy, ary tena nampiseho izany faran'ny herinandro izany.
06 of 16
HMU - Hitady ahy
HMU - Hitady ahy
Ity fanafohezana ity dia ampiasaina hilazana hoe " mifandray amiko ", "soraty aho", "finday ahy" na raha tsy "manatona ahy hanaraka izany". Ity dia fomba fohy maoderina hanasana olona iray hifampiresaka aminao bebe kokoa.Ohatra amin'ny hmu
- Mpampiasa 1: Azoko atao ny mampiasa torohevitra amin'ny fividianana iPhone amin'ny alalan'ny telefaona Android .
- Mpikambana 2: Hmm, namaky lahatsoratra lehibe aho hampitaha ireo finday anankiroa ireo. Manana rohy aho any.
- Mpikambana 1: Perfect, HMU! Alefaso izany rohy izany rehefa afaka!
07 of 16
NP = Tsy olana
NP - Tsy misy olana
Ny NP dia fomba fitenenana milaza hoe "raiso" ianao, na hiteny hoe "aza manahy momba izany, tsara daholo ny zava-drehetra". Azonao atao ny mampiasa ny NP raha misy olona misaotra anao amin'ny alàlan'ny hafatra fohy. Azonao ampiasaina ihany koa ny NP raha misy olona manadino ny fangatahanao na ny fanasana, ary te hilaza aminao izy fa tsy misy fihetseham-po sarotra.
Ohatra an'ny NP
- (mpampiasa voalohany) Afaka mampiasa tena mpamily voatondro hariva isika izao. Afaka mahazo anao ve ianao? Handoavintsika sakafo fisakafoanana sy zava-pisotro mahamamo.
- (mpampiasa faharoa) Sry, tena mila matory aho.
- (mpampiasa voalohany) Azo antoka, np, hahazo an'i Jeff na Salma hitondra fiara isika. Manana Zoma Tsara!
08 of 16
NVM - Aza mieritreritra mihitsy
NVM - Aza mieritreritra mihitsy
Also: NM - Never mind
Ity fanafohezana ity dia ampiasaina hilazana hoe " azafady tsy miraharaha ny fanontaniako / fanontaniako farany ", matetika satria nahita ny valiny segondra ny mpampiasa taorian'ny famoahana ilay fanontaniana voalohany.
Ohatra amin'ny fampiasana NVM:
- (Mpampiasa 1): Hey, ahoana no hanovako ny findaiko hanehoana ny sarinao rehefa miantso ianao?
- (Mpampiasa 2): Nijery ny lisitry ny lisitry ny fifandraisana ianao?
- (User 1): nvm, hitako! Tao amin'ny efijery farany!
09 of 16
IDK - Tsy Fantatro
IDK dia teny tsotra mivantana: mampiasa IDK ianao raha tsy afaka manome valiny amin'ny fanontanian'olona iray. Tahaka ny ankamaroan'ny teny jargon fampandrenesana, dia mampiasa IDK fotsiny ianao raha resaka resaka manokana na rehefa misy fifandraisana azo itokisana miasa efa miorina.
10 of 16
TYVM - Misaotra betsaka
TYVM - Misaotra betsaka
Ary koa: TY - Misaotra
Ankoatra izany: THX - Misaotra
Ity fehezanteny ity dia miteny ho azy: endrika endri-pitenenana amin'ny teny anglisy.
11 of 16
WTF - Inona ny F * ck?
WTF - Inona ny F * ck ?
Fanehoan-kevitra tsy misy dikany izany. Ny sasany toa ny 'OMG', ny 'WTF' dia nampiasaina rehefa nisy fisehoan-javatra mampatahotra, na vaovao tsy nampoizina sy nampiahiahy fotsiny no nampitaina.
12 of 16
LOL - Mihomehy mafy
LOL - Mihomehy mafy
Also: LOLZ - Laughing Out Loud
Also: LAWLZ - Laughing Loud (in spelling leetspeak)
Tahaka ny ROFL, LOL dia ampiasaina hanehoana vazivazy sy fihomehezan'ny vazivazy. Mety angamba ny fampiasana hafatra amin'ny ankapobeny amin'ny fampiasana androany.
Ho hitanao koa ny karazan-javatra toy ny LOLZ (LOLZ iray (LOL, ROFL (Rolling on Floor Laughing), ary ROFLMAO (mihodina eny an-tanety, mihiakiaka ny asako).
Ny "LOL" sy ny "LOLZ" dia matetika no manoratra ny haavony rehetra, saingy mety ho ny teny "lol" na "lolz". Ireo dikan-teny roa ireo dia midika zavatra iray ihany. Mitandrema fotsiny mba tsy hanasaziana fehezanteny manontolo ao amin'ny lehibe, satria heverina ho mihorakoraka tsy amin'antony izany.
13 of 16
KK - OK
KK - OK
Io teny fanehoana an-tsehatra io dia midika hoe "Ok" na "hafatra nekena". Toy izany koa ny miondrika na miteny hoe "gotcha". KK dia lasa malaza kokoa noho ny OK satria mora kokoa ny manoratra.
Ny tantaran'ny tantara ao ambadiky ny "kk" dia ny teny hoe "k, kewl" tamin'ny taona 1990. Nandika teny io, midika hoe "ok, cool", io fomba fiteny io, saingy nadika an-tsoratra hafa. Ny "k, kewl" dia tsy isalasalana fa nisy fiantraikany tamin'ny fampiasana kk ihany koa amin'ny resaka an-tserasera amin'izao fotoana izao.
14 of 16
FTW - Ho an'ny Win
FTW - Ho an'ny Win
FTW dia fanehoana hafanam-po amin'ny aterineto. Na dia misy dikany aza ny taona teo aloha, dia ny FTW no ampiasaina matetika amin'ny "For the Win". "FTW" dia mitovy amin'ny hoe "ity no tsara indrindra" na "hampisy fahasamihafana lehibe izany, manoroako izany!"
- Ohatra hoe "fihenan'ny fanakatonana, ftw!"
- ohatra "mpikirakira, ftw!"
- ohatra hoe "sakafo karba ambany, ftw
* Tato anatin'ireo taona faramparany, dia nisy heviny lalina kokoa ny FTW. Vakio bebe kokoa momba ny FTW eto ...
15 of 16
BISLY - Nefa mbola tia anao foana aho
BISLY - Nefa mbola tia anao foana aho
Ity fametahana jamba ity dia ampiasaina ho fitiavam-pitiavana, matetika amin'ny adihevitra an-tserasera na adihevitra. Azo ampiasaina ny midika hoe 'tsy misy fahatsapana henjana', na 'mbola mpinamana izahay', na 'tsy tiako ny zavatra lazainareo, fa tsy hitazona izany aminao aho'. MISY matetika no ampiasain'ny olona mifankahalala.
Jereo eto misy ohatra momba an'i BISLY eto .
16 of 16
BBIAB - Miverena kely
BBIAB - Miverena kely (jereo koa: BRB - Miverena)
BBIAB dia fomba iray hafa hilazana ny ' AFK ' (lavitra ny keyboard). Fanehoan-kevitra mampihetsi-po milaza ny mpampiasa milaza fa miala amin'ny solosainy mandritra ny minitra vitsy izy ireo. Ao anatin'ny seha-pifanakalozan-kevitra iray, fomba iray tsara ny miteny hoe 'tsy hamaly an-tariby aho mandritra ny minitra vitsivitsy, satria tsy manelingelina ahy'.